Bonjour ! Je cherche des joueurs francophones à Toronto !! [Archive] - Wizards Community

Post/Author/DateTimePost
Moudus

09-21-06, 09:32 AM
Bonjour !

Je suis un Québécois exilé en Ontario et je voudrais partir une game sur table régulière qui se déroulerait dans un monde de mon cru basé sur Eberron.

On jouerait tous les jeudis soirs (à moins qu'un autre moment vous convienne mieux... je suis flexible) dans mon appartement à proximité de la station de métro Spadina à Toronto.

Vous pouvez me contacter à moudus@hotmail.com
Au plaisir de vous rencontrer !

Moudus


PS : For the records, I simply prefer DMing in French... it is easier, and funnier, for me to run a campaign. With practice, I should be able to run a game in English. See you soon guys !!
HauptSin

09-21-06, 10:03 AM
Now I don't speak a word of French, but I caught most of that. Stupid cereal boxes...
Try here (http://www.meetup.com/cities/ca/on/toronto/#Role-Playing-Games).
Figure you'd be able to find a French group or two from that. ;)
Aliquid

09-21-06, 12:33 PM
I took some french in highschool back in the 80s.... I wonder if I remember any of it...

Bonjour Moudus. Ca va bien?

Nous ne cherchez pas des jouers dans "D&D General". Nous cherchez ici (http://boards1.wizards.com/forumdisplay.php?f=601).

Aah, mais voici tu cherche la aussi.


So how horrible was that? Did it make your skin crawl? ;)
Darkxarth

09-21-06, 12:48 PM
Now I don't speak a word of French, but I caught most of that. Stupid cereal boxes...
Try here (http://www.meetup.com/cities/ca/on/toronto/#Role-Playing-Games).
Figure you'd be able to find a French group or two from that. ;)
Wait, you learned French from cereal boxes?!?! Je deteste toi.
Aliquid

09-21-06, 01:34 PM
Wait, you learned French from cereal boxes?!?! Je deteste toi.HauptSin is from Canada, where every single product that you buy has both French and English instructions/ingredients, etc.

So sitting down in the morning eating your cereal and looking at the box, you see French on one side and English on the other. Continue that exposure over your entire life, and I guess it slowly sinks in.
Darkxarth

09-21-06, 01:37 PM
HauptSin is from Canada, where every single product that you buy has both French and English instructions/ingredients, etc.

So sitting down in the morning eating your cereal and looking at the box, you see French on one side and English on the other. Continue that exposure over your entire life, and I guess it slowly sinks in.
.... yeah... yeah, I knew that......:embarrass

Ah well, I see now. Still, 4 years of high school French vs. a lifetime of cereal box reading... not fair...
Aliquid

09-21-06, 02:38 PM
Still, 4 years of high school French vs. a lifetime of cereal box reading... not fair...Agreed!
HermitIX

09-21-06, 02:57 PM
ok i dont speak a word of french (though i do love the toast) i do however frequint this nice little web site. here is the translation i got from it.

http://www.freetranslation.com/

I a Quebec one exiled in Ontario and I would want to leave a game on uniform table that would unfold itself in a world of my based swelling on Eberron.

One would play all the Thursdays evenings (unless another moment suits you better... I am flexible) in my apartment to proximity of the subway station Spadina to Toronto.
Vestigial_Thumb

09-21-06, 03:02 PM
I can't speak French. I speak English, Spanish and Danish pretty fluently. However, the best language I speak is...



















...wait for it...













Icelandic! (Oh hell yeah, the language of Björk and Sigur rós)
Gorgosaure

09-21-06, 03:16 PM
HauptSin is from Canada, where every single product that you buy has both French and English instructions/ingredients, etc.

So sitting down in the morning eating your cereal and looking at the box, you see French on one side and English on the other. Continue that exposure over your entire life, and I guess it slowly sinks in.

Wow, apprendre le Français à l'aide d'une boîte de céréales, c'est surprenant !
Vous avez réussi à me faire rire. ;)

And me I learned English with D&D books and my father, even before learning english to school ! It's serious. Surprising no? (Mais pas autant que les boîtes de céréales! :) )

Gorgo

--
French, I am.