Elven names and translations [Archive] - Wizards Community

Post/Author/DateTimePost
Scott_Kaderabek

07-24-07, 07:07 PM
I am wanting to play an elven character who will have a true elven name and i would like to have bits of elven language used correctly, would anyone know where I may find such information? I would really appreciate it.
Drow64

07-24-07, 07:13 PM
It's in Races of the Wild. I have it right next to me right now, so I can translate! What's the Common translation? (Two words, like Sunfist, or Darkrune, or whatever.)
Scott_Kaderabek

07-24-07, 10:58 PM
I'm not sure yet, a female name...she's gonna be a CN Rogue/Shadowdancer who fights for individual freedom, and does bad things for good reasons (fight fire with fire kinda thing). Will be useful for secondary melee ( hide in plain sight, spring attack with sneak attack, go back hiding in the same round) and trap finding/disarming. Concept I'm working on, I take alot of time on my characters, I like to know the character inside and out before roleplay so I play them correctly and not shoot from the hip as I go through the story.
DrMorganes

07-25-07, 12:29 PM
It's in Races of the Wild. I have it right next to me right now, so I can translate! What's the Common translation? (Two words, like Sunfist, or Darkrune, or whatever.)

How does "Quickblade" translate? That's the surname for one of my favorite rogues.
Salla

07-25-07, 01:59 PM
It's an imaginary, nonexistant language, so whatever you say your name translates to is what it translates to.
Aucturos

07-25-07, 03:55 PM
http://www.grey-company.org/Circle/language/com2elv.htm

Here's one take on it.
Drow64

07-25-07, 04:29 PM
How does "Quickblade" translate? That's the surname for one of my favorite rogues.

Quickblade is...Tahlro/Tahlri/Tahlron. It depends.
Talisman

07-25-07, 05:10 PM
Hre you go: Elvish, aka Quenya (http://www.uib.no/people/hnohf/), as written by Master Tolkien himself.

Be aware that the Grey Company's "elvish" is a bastard stepchild of Tolkien's sublime language.