DUNGEON THE NEXT IN SPANISH??

Post/Author/DateTimePost
#1

Thulkas

May 15, 2014 8:42:11

Hello. I am a spanish player who wants to know if the new edition of Dungeon and Dragons (the next) will be published in spanish. Soon the new edition will be sold in the stores but nobody has said if it will be sold in spanish. I think that the spanish player are a great majority in this game after the English-speaking players

And we would like if someone of wizards can answer us if it will be sold in spanish and it will be the same date as in English

 

Regards!

#2

Thulkas

May 23, 2014 11:46:45

Nobody from Wizards of the coast is going to answer my questions?

(Reply to #2)

Quasadu

Thulkas wrote:
#4

Thulkas

May 24, 2014 8:53:55

I´ve been playing Dungeons over 20 years and is the first time that the new edition is not translate to spanish, in my opinion is a lack of respect not thinking about the spanish players.I hope that the direcction of Wizards to reconsider its decision and finally translate the new edition of Dungeons and Dragons

 

Regards!

#5

Thulkas

Jul 03, 2014 10:18:18

Well i would like to "congratulate" to Wizards by this news. I think its one of the biggest mistakes made by wizards and also a lack of respect to the players who dont speak english.I hope you reconsider for the benefit of the players.Now i can only say that I am tottaly disapointed with the game and especially with Wizards and just like I many spanish players and i suppose others countries. If wizard wanted more fans has just lost one. "Congratulations" for your work!!

I hope my words dont bother but is what i and many players feel right now. I sincerely hope that that Wizards very soon reconsider its decision and pleasing to all his followers in the world

 

Regards!

 

www.enworld.org/forum/showthread.php?356352-WotC-will-not-allow-translation-of-D-amp-D-NEXT

 

 

#6

Desrimal

Jul 04, 2014 14:27:51

I can't imagine "respect" has anything to do with it. If it's good for buisness they'll proberbly do a translation.

I'm from Denmark. The last D&D product ever translated into danish was in '91 I've been using english RPG books ever since.

Of course there are a lot more spanish, german and japaneese speakers out there, so I think a translation in these languages will come eventually.

 

Anyway.. I recommend that you try out the english version, if you wanna play D&D right away. Your english skills seem fine!

#7

Torg_Smith

Jul 04, 2014 16:06:26

They have been totally silent on the digital front other than Morningstar. They have not even been willing to say they will release the books in PDF.

 

They may have something big on the digital front but want to make sure it will work before announcing. They keep mentioning the rules being a living document or something similar. This digital front might handle the languages and could explain the silence.

#8

Obvious_Ninja

Jul 06, 2014 18:15:07

The first product for DnD 5th/Next have just come out. I'm sure there are quite a few products in the pipeline that are not quite ready to be announced. I'm sure at some point there will be translations for the books into various languages. In many cases its a third party that licenses the publication rights for the different languages. 

(Reply to #3)

Obvious_Ninja

Quasadu wrote:
#10

Thulkas

Jul 07, 2014 4:38:43

Desrimal wrote:
#11

Alpizarai

Aug 30, 2014 3:36:18

Im planning to do a Spanish Version of the Basic Rules, not a translation per-se but a How to play in spanish using english rules kinda thing...

Using OGL content from d20 systems D&D. The proyect is sirt of a "kickstarter" to help translate the game to spanish speaking players, specially aimed at younger audiences and for people with low resources like fom 3rd world countries.

But yes, just wait a couple months...

 

#12

OCAMPO

Aug 13, 2014 14:26:36

In the meantime, Pathfinder is being translated to Spanish. GREAT JOB LOSING THAT MARKET.

 

Wait for 6e in three years.

#13

Torg_Smith

Aug 13, 2014 17:35:32

OCAMPO wrote:
#14

Alpizarai

Aug 30, 2014 3:33:35

Torg_Smith wrote: