Surely there is one out there? Someone help?
Ok, so there's this, which is an exalted name generator.
Then there's this, which is an angelic/demonic name gererator that used bits of greek and latin words.
And there's this, a general character concept gererator. Pretty spiffy stuff.
But no actual character generator like the star wars one that is floating around, or the D&D CB?
There used to be a thread that had a bunch of pre-generated 1st level characters, but I think it got lost with the switch.
This image is from an Exalted sourcebook!
To be a bit more serious, I think the people over at Exalted Compendium Redux might know.
Also, there is a cool webcomic called Keychain of Creation. You might like it.